Results with their filters in a sidebar: Sidebar as="aside" turns the navigation into a complementary region for tools beside the content.

• Items with checked and onCheckedChange are filter options with their count; in a group with select: "single" they are radios (one choice).
• content puts anything into a group: a RangeSlider, date fields, chips.
• Groups stay collapsible; collapsible (default false for an aside) hides the icons-only mode.
• On phones the filters open as a drawer behind a filter button.